My whole body stratifies to make room for you.
|
Tot el meu cos s’estratifica per fer-te espai.
|
Font: MaCoCu
|
They then engaged the Jewish defenders in hand-to-hand combat up the steep hill.
|
A continuació, van fer entrar en combat cos a cos els defensors jueus fins al turó costerut.
|
Font: Covost2
|
So that would give us extra cortex to do more interesting things than just operating the body.
|
Això ens donaria escorça cerebral addicional per fer coses més interessants a part de fer funcionar el cos.
|
Font: TedTalks
|
The way to do that is to develop a conversation with the body.
|
Per a fer-ho hem d’establir una conversa amb el cos.
|
Font: TedTalks
|
The ballad makes frequent use of body-related terminology, with humorous consequences.
|
La balada fa un ús freqüent de terminologia relacionada amb el cos per fer riure.
|
Font: Covost2
|
Maybe you make them more efficient to filter out stuff that you don’t want in your body.
|
Podríem fer-los més eficients a l’hora de filtrar coses que no volem al cos.
|
Font: TedTalks
|
To cook is to use fire to pre-digest foods outside of your body.
|
Cuinar és fer servir foc per pre-digerir aliments fora del nostre cos.
|
Font: TedTalks
|
Everything you need to grow your breasts comes from within your body.
|
Tot el que necessites per fer créixer els teus pits prové de dins del teu cos.
|
Font: MaCoCu
|
There, tests will be done to see if a venereal disease is circulating in his body.
|
Allà s’ha de fer unes proves per saber si una malaltia venèria circula pel seu cos.
|
Font: MaCoCu
|
Called clinch position or standing grappling position, these are the core of clinch fighting.
|
Anomenada postura cos a cos o d’agafada dreta, és la base de la lluita cos a cos.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|